To acquaint you with the light industrial goods we handle, we are sending you, by separate mail, several pamphlets for your reference.

为使贵公司了解我们经营的轻工业产品，特另寄去几份商品小册子供参考。

youdao

By counting each E-mail sent by a white-collar wrongdoer as a separate case of wire fraud, prosecutors can threaten him with a gargantuan sentence unless he confesses, or informs on his boss.

根据每一封白领阶层罪犯寄出的电子邮件作为一宗单独的电子欺诈案件，追诉者可以用很长的刑期来敲诈他：要么自己坦白，要么就揭发到他的上司。

youdao

The study was derived by researchers who analysed the birth months of people in 19 separate occupations using information from the last census, the Daily Mail reported.

据《每日邮报》报道，研究人员分析了从事19类不同职业的人的出生月份，从而得出这一结论。该研究采用了来自上一次人口普查的信息。

youdao

Netflix, meanwhile, abandoned its plan to split its DVD-by-mail service into a separate business named Qwikster as part of a new pricing structure that upset some of its users.

WSJ: Verizon Drops Plan for New $2 Fee

By counting each e-mail sent by a white-collar wrongdoer as a separate case of wire fraud, prosecutors can threaten him with a gargantuan sentence unless he confesses, or informs on his boss.

ECONOMIST: Crime and punishment in America

However, the privacy mode requires a separate mail and address book app designed by Fujitsu, rather than the default email program and address book provided by the carrier.

WSJ: Japan's Philanderers Stay Faithful to Their 'Infidelity Phones'